Dominique Le Meur


 
researcher

Biography

Dominique Le Meur was born in Auxerre (France) in 1964 and has been a lecturer at the University of Limerick since 1992. He is also a novelist and a translator. More information on his career on:

 http://dominique-lemeur.com/
 https://www.linkedin.com/profile/edit?trk=nav_responsive_sub_nav_edit_profile                                       

Research Interests

            

 

  • Fiction writing
  • Intercultural relations
  • Development of language learning strategies

 

Books

  Year Publication
1998 Où vas-tu Irlande? (Awarded Prix des Ecrivains bretons 1999).
Dominique Le Meur (1998) Où vas-tu Irlande? (Awarded Prix des Ecrivains bretons 1999). Spezet (France): Coop Breizh. [Details]
2005 L'Eire des amants.
Dominique Le Meur (2005) L'Eire des amants. Paris (France): Le Manuscrit. [Details]
2009 Par-delà les murs ( Awarded ‘Mention adaptable à l’image’ in the context of the ‘Prix du roman en ligne 2010′ organised by les Editions Le Manuscrit and the Ministère de la culture et de la communication.).
Dominique Le Meur (2009) Par-delà les murs ( Awarded ‘Mention adaptable à l’image’ in the context of the ‘Prix du roman en ligne 2010′ organised by les Editions Le Manuscrit and the Ministère de la culture et de la communication.). Paris (France): Le Manuscrit. [Details]
2009 Retour vers l'ailleurs.
Dominique Le Meur (2009) Retour vers l'ailleurs. Paris (France): Le Manuscrit. [Details]
2014 Irlande, Nuit Celtique.
Dominique Le Meur (2014) Irlande, Nuit Celtique. USA: CreateSpace Independent Publishing Platform. [DOI] [Details]

Book Chapters

  Year Publication
2000 'Les études dans les domaines de la littérature, de la culture et de la civilisation française : synthèse des débats'
Dominique Le Meur (2000) 'Les études dans les domaines de la littérature, de la culture et de la civilisation française : synthèse des débats' In: l’avenir des études françaises dans l’enseignement supérieur en Irlande - Actes du colloque. Limerick (Ireland): University of Limerick. [Details]
2009 'Translation into French of one chapter of Karen Gillece’s novel Longshore drift, Irish winner of The European Union Prize for Literature 2009'
Dominique Le Meur (2009) 'Translation into French of one chapter of Karen Gillece’s novel Longshore drift, Irish winner of The European Union Prize for Literature 2009' In: European Union Prize for Literature – Twelve Winning Authors. Brussels: European Commission. [Details]

Conference Contributions

  Year Publication
2013 Home Thoughts from Abroad,
Dominique Le Meur (2013) Debate with Gerry Feehily (Courrier International) on today's Ireland. [Chaired Session], Home Thoughts from Abroad, Alliace Française de Limerick , 24-JUN-13 - 24-JUN-13 [Details]
2013 Franco-Irish literary Festival (Love and Hurt),
Dominique Le Meur (2013) Round table with Patrick Deville, Jachim Topol and Dermot Bolger. [Chaired Session], Franco-Irish literary Festival (Love and Hurt), Dublin , 19-APR-13 - 21-APR-13 [Details]
2014 Platero and I translated: Commemorative Reading,
Dominique Le Meur (2014) Reading in French French from Platero y yo. [Invited Lecture], Platero and I translated: Commemorative Reading, Instituto Cervanès, Dublin , 18-NOV-14 - 18-NOV-14 [Details]

Honours and Awards

  Year Title Awarding Body
1996 Teaching Excellence Award University of Limerick Centre for Teaching and Learning
2008 Chevalier dans l’Ordre des Palmes Académiques French Prime Minister and Minister for Education

Professional Associations

  Association Function From / To
Member of the Executive Board of the Dublin Franco-Irish Literary Festival Member /

Committees

  Committee Function From / To
Language Learning Hub Committee /
Kemmy Business School - MLAL Representative /

Employment

  Employer Position From / To
University of Limerick Lecturer below the Bar in French /

Languages

  Language Reading Writing Speaking
Italian Basic Basic Basic
German Functional Functional Functional
English Functional Functional Functional

Teaching Interests

Teaching

I mainly teach students on the BA in Business with French. However, I also teach on other BA programmes such as French Language and Society and French Language, Culture and Society.

                      

Modules Taught

  Term (ID)) Title Link Subject
SEM1, Year 1 French Language, Culture and Society 1 FR4241https://outside.ul.ie/BookOfModules/Default.aspx?ModuleCodeParameter=|FR4241|
SEM1, Year 1 French for Business 1 FR4921https://outside.ul.ie/BookOfModules/Default.aspx
SEM1, Year 1 French Language and Society 1 FR4141https://outside.ul.ie/BookOfModules/Default.aspx
SEM1, Year 2 French for Business 3 FR4923https://outside.ul.ie/BookOfModules/Default.aspx
SEM1, Year 3 French for Business 5 FR4925https://outside.ul.ie/BookOfModules/Default.aspx
SEM1, Year 4 French Language, Culture and Society FR4247https://outside.ul.ie/BookOfModules/Default.aspx
SEM1, Year 4 French Language and Society 7 FR4147https://outside.ul.ie/BookOfModules/Default.aspx
SEM1, Year 4 French for Business 7 FR4927https://outside.ul.ie/BookOfModules/Default.aspx
SEM2, Year 1 French for Business 2 FR4922https://outside.ul.ie/BookOfModules/Default.aspx
SEM2, Year 2 French for Business 4 FR4924https://outside.ul.ie/BookOfModules/Default.aspx
SEM2, Year 3 French Language and Society 6 FR4146https://outside.ul.ie/BookOfModules/Default.aspx
SEM2, Year 4 French for Business 8 FR4928https://outside.ul.ie/BookOfModules/Default.aspx